[FFE 그림영단어] soak = (액체 속에 푹) 흠뻑 적시다

soak

(액체 속에 푹) 흠뻑 적시다

---

---

  설명

  soak의 의미는 간단합니다. 

  위의 그림에서와 같이 soak은 '무엇인가를 액체 속에 푹 담가 적시다' 입니다. 

  

  soak과 전치사들이 결합하여 만들어진, 다양한 표현들을 살펴보겠습니다.

 

  ● soak up

    - up 위쪽방향으로 + soak 흠뻑 적시다. 

      (물이 담긴 접시에 천을 담그면, 물이 위로 빨려들어가는 모습을 표현)

    - 의미 : ~을 빨아들이다[흡수하다] 

    - 예제 : Use a cloth to soak up some of the excess water.

              초과되는 물의 일부는 천을 이용하여 빨아들여라.

  ● soak off

    - soak 흠뻑 적셔서, 무엇인가를 off 시키다. 

      (물에 담가서) ~을 제거하다[~이 빠져나오게 하다]

    - off는 "~에서 분리되어 기능이 상실됨"을 의미합니다.

      비유하자면, 

      누군가 길가에 핀 꽃을 꺾으면, 

      꽃 윗부분(꽃 봉우리)와 아랫부분(줄기와 뿌리)가 분리되어

      꽃 윗부분은 생명력을 잃게됩니다.

      이를 '꽃 윗부분가 아랫부분(줄기와 뿌리)로부터 off 되다'라고 표현합니다.

    - 예제 : Just soak off dirt. 

              푹 담가서 먼지를 제거해라.

  ● soak into / through 

    - 안쪽으로(into) 또는 관통하여(through) soak 흠뻑 적시다

    - 예제 : Blood had soaked through the bandage.

               피가 붕대에 배어 있었다.(피가 붕대를 통하여 흠뻑 적시다.)

  ● soak in

    - ~에(in) soak 흠뻑 적시다.

    - 예제 : soak bread in milk

              빵을 우유에 적시다

---

  표현 익히기

  ●  You need to soak hands in a sink full of warm water

     따뜻한 물이 담긴 싱크대에 손을 담그세요.

  ●  Don't soak your body too long in the bathtub filled with warm water. 

     따뜻한 물로 채워진 욕조에서 너무 오래 몸을 담그지 마세요.

  ●  You need to soak the beans overnight.

     하룻밤동안 콩을 물에 담가 두세요.

  ●  You need to wash off dirt prior to soaking.

     '물에 담그기'전에 먼지를 물에 씻으세요.

  ●  Sponges made from wood waste may soak up oil spills.

     목재 폐기물로 만들어진 스펀지들은 유출된 기름을 빨아들일 수 있다.

  ●  He is soaking wet in the rain.

    그는 빗속에서 젖고 있다.