10 Mar 2016

I go a long way to protect my privacy. I don't often give interviews.

나는 내 개인사를 보호하기 위해 오래 노력하였다. 나는 인터뷰를 자주 하지 않는다. 

go a long way 오래가다[오래 지속되다]

for all intents and purposes  단어장추가

모든 점에서, 사실상(=practically)

I couldn't get Miss Kavanagh off my back

 * get someone off my back.

She badgered and badgered my PR people.

 * badger = very determined and do not give up easily.

If you squirm, you move your body from side to side, usually because you are nervous or unconformable.

Let me start with you.

You know, 24 hours ago, I might have said no. and at this point, I think he my have made the right decision.

The no is based on the idea that Iowa caucus-goers are very serious about politics, and they wouldn't take kindly to a guy who says I don't like the moderator so I am skipping out.

take to someone or something  ~을 좋아하게 되다[~에 마음을 붙이다]

take kindly to ~ …을 자연히 좋아하다, …을 기꺼이 받아들이다; …에 정들다