[FFE 영숙어 어원/유래] Raise Cain / Raise Hell 마구 화를 내며 항의하다
Raise Cain = Raise Hell= 마구 화를 내며 항의하다= complain or protest noisily and angrily 1 어원과 유래 "Raise Cain" "카인을 불러일으키다?" 'Raising Cain'은 문장그대로 직역하면 "'카인(Cain)'을 불러일으키다"라는 의미인데요. 어떻게 "마구 화를 내며 항의하다"라는 의미를 가지게 된 것일까요? 인류역사상 최초의 살인자, 카인(Cain) 'Cain(카인)'은 성경 창세기에 나오는 인물로, 인류역사상 최초의 살인죄를 저지른 인물로 기록되어 있습니다. 카인과 아벨은 아담과 이브의 자녀들이며, 형제사이로 카인은 아벨의 형이었습니다. 두 형제가 하나님을 위한 제사를 지낼때, 하나님이 아벨의 제사만을 기뻐하자 이에 질투를 느낀 카인은..
영어 이야기
2016. 10. 29. 15:42