[FFE 생활영어] Run short of time 시간이 부족하다

Run short of time

시간이 부족하다

Get close to a dead line

---

 1  어원과 유래

 

■ 의미 살피기

 1단계

▲ Run = "be / become" (특히 좋지 못한 상태가 되다는 의미)

▲ Short of ~  = ~ 의 부족

▲ Run short of~" =  "~무엇이 부족하다"

 2단계

▲ Run short of food 음식이 부족하다

▲ Run short of time 시간이 부족하다.

▲ Run short of provisions 식량이 부족하다

▲ The river ran dray 그 강물이 말랐다

▲ Supplies are running low. 공급물품이 떨어지고 있다.

▲ We've run short of milk 우유가 다 떨어지다.

▲ You've got your rivals running scared 당신은 경쟁자들을 겁먹게 만들었다.

▲ Inflation was running at 26% 인플레이션이 26%에 이르다.

 2  표현익히기

■ The dead line is 1:00 PM. but now is 12:30. Just 30 minutes left. So we are running short of time. I mean we don't have enough time!

→ 마감시간이 오후1시야. 지금은 12시30분이고. 겨우 30분 남았어. 시간이 없어. 시간이 충분하지 않다고!

 

■ I have to work late tonight. I need to finish a project. and I'm running short of time.

→ 오늘밤 늦게 까지 일해야만 해. 프로젝트를 마무리해야 하거든. 시간이 없어.

 

■ I'd like to finish this meeting soon. Let's move on to the next point because we're running short of time.

→ 이번 모임을 빨리 끝마쳤으면 좋겠습니다. 시간이 없기 때문에 다음 요점으로 넘어갑시다.

 

■ Jump to it. We are running short of time.

→ 빨리해. 시간이 없어.