[FFE 영숙어 어원, 유래] The devil is in the details. = 골칫거리는 세부사항에 있다.
The devil is in the details. 골칫거리는 세부사항에 있다. Small things in plans and schemes that are often overlooked can cause serious problems later on 1 어원과 유래 The devil is in the details! 악마가 세부사항 안에 있다? "The devil"은 악마와 같이 괴롭히는 "골칫거리"를 가리킵니다. 따라서 문장을 그대로 해석하면, 악마와 같은 골칫거리가 세부사항 안에 들어있다는 의미입니다. - 총론 : 세계평화 - 각론 : 종교에 의한 세계평화, 힘의 균형에 의한 세계평화, 화성인 침공에 의한 세계통일과 평화 등등... "세계 평화"는 누구나 원합니다. 모두가 바라는 소망입니다. 하지만..
영어 이야기
2016. 9. 28. 19:15