~을 적극적으로 검토하다 actively look at ~

상대방의 요구 또는 요청에, "Yes", "No"라는 즉각적인 답변 대신에 "적극적으로 검토하겠다"는 보다 완곡한 표현을 사용해야 할 때가 있습니다. 이때 사용할 적당한 표현이 항상 고민되었는데, 뉴스를 읽다가 actively look at 이라는 표현을 발견하였습니다.  

 

다음은 야후 파이넨스 뉴스의 한 부분입니다. 

 

Federal health officials have been actively looking at whether extra shots for the vaccinated would be needed as early as this fall.

연방 보건 당국자들은 이르면 올 가늘 백신접종을 위한 추가접종이 필요한지 여부를 적극적으로 검토하고 있습니다.