영어 이야기
[FFE 영숙어 어원/유래] Not to have a penny to one's name (누구) 이름앞으로 1페니(1원)도 없다.[매우 가난하다]
haijun93
2016. 10. 2. 22:17
Not to have a penny to one's name (누구) 이름앞으로 1페니(1원)도 없다. [매우 가난하다] Very poor
1 어원과 유래
I don't have a penny ? 1원(1페니)도 없어.
Penny는 영국 화폐단위중 가장 작은 단위입니다.
우리나라의 1원단위와 같다고 보시면 됩니다. 우리도 "한푼도 없어"라는 이야기하듯 , 영어에서도 "1페니(1원)도 없어"라고 표현합니다. 얼마나 가난하면 1원도 없을까요?
관련이미지 | 영국 동전 1페니(a penny)
● He doesn't have a penny to his name.
● 그는 그의 이름앞으로 1원(1페니)도 가지고 있지 못하다.
● I don't have a penny to my name. please bail me out.
● 1원(1페니)도 없어요. 도와주세요.
관련이미지 | 영국 동전 1페니(a penny)