별반차이

Key Expression # It's just a ritual. 그건 단지 통과의례야. ritual : (종교상의) 의식절차 / (제의적) 의례 은 종교상의 의식 절차, 제의적 의례을 의미하지만, 대화 중에 필요없어 보이지만 그래도 지켜야 하는 절차 따위를 가리켜서 "통과의례"니 그래도 준수해야 한다는 뉘앙스로 사용할 수 있습니다. # not by any stretch of imagination 상상력을 아무리 발휘해도 ~ 아니다. - He is no literary hero, not by any stretch of imagination. 그는 문학적인 영웅은 아니다, 아무리 상상력을 발휘해도 아니다. # some other time 언젠가 다시 "next time"(다음 번에) 보다 더 막연한 미래의..

영어 이야기 2015. 9. 2. 21:09

Key Expression 벼락치기 공부하다. (시험을) 벼락치기 공부하다.cram for (an exam) 시험 전날 벼락치기 공부 한번 쯤 해보셨지요? 하늘에서 벼락이 치듯이 번쩍 하는 순간처럼 순식간에 머리 속으로 많은 지식을 밀어넣는 공부방법을 가리킵니다. 단점이라면, 순식간에 암기하였듯, 순식간에 잊어버린다는 점이죠.영어권에서는 벼락치기 공부를 무엇이라 표현하였을까요? cram 이란 단어가 있습니다. cram은 원래 '(좁은 공간 속으로 억지로) 밀어[쑤셔] 넣다'는 의미입니다. - It couldn't be possible to cram six apples in the small box. 그 작은 박스에 여섯개의 사과를 멀어 넣는 것은 가능하지 않다. - I managed to cram my ..

영어 이야기 2015. 8. 29. 15:42