상세 컨텐츠

본문 제목

[FFE 그림영단어] discretion = (자기판단에 의한) 자유재량

영어 이야기

by haijun93 2016. 10. 3. 15:43

본문




discretion

(자기판단에 의한) 자유재량 / 분별, 신중

the freedom and authority to decide what to do









 설명




 어 원 


  dis + credition


 - dis (= apart) 따로따로

 - cred (= separate)  따로 떨어진, 분리된

 - tion상태, 동작, 동작의 결과를 나타내는 명사 어미

 - dis + credi + tion : 따로 떨어트려 놓음  옳고 그름을 구분하여 분별함 → 


   (설명)

   서양에서 '자유재량'이란 단어의 의미는 '스스로 옭고 그름을 판단하여 행동함'을 의미 → 이러한 문화가 반영되어 'discretion(따로 떨어트려 놓음)이란 단어가 '(자기판단에 의한) 자유재량'이란 의미를 가지게 됨.


 의 미


   자세한 discretion 의미는 아래와 같습니다.


  - if someone in a position of authority uses their discretion or has the discretion to do something in a particular situation, they have the freedom and authority to decide what to do.

  - 어떤 상황에서 무엇인가를 할 수 있는 권한 또는 자유재량. (옳고 그름을 분별하는 분별력.)





 표현 익히기




  ●  A senior immigration official told the House on Tuesday that President Barack Obama has the discretion to grant amnesty

   이민국 고위간부는 월요일 백악관에서 오바마대통령은 사면권을 시행할 재량권을 가지고 있다고 언급하였다.


  ●  Giving police chiefs discretion to decide who should have a license to carry a shotgun or rifle is crucial to prevent gun violence, domestic violence murders and suicides.

    경찰서장에게 소총이나 엽총 소지 허가증을 발급할 수 있는 권한을 주는 문제는 총기폭력, 가정내 폭력 살인 및 자살 등을 막기 위해 매우 중요하다.  







관련글 더보기

댓글 영역