별반차이

Raise Cain = Raise Hell= 마구 화를 내며 항의하다= complain or protest noisily and angrily 1 어원과 유래 "Raise Cain" "카인을 불러일으키다?" 'Raising Cain'은 문장그대로 직역하면 "'카인(Cain)'을 불러일으키다"라는 의미인데요. 어떻게 "마구 화를 내며 항의하다"라는 의미를 가지게 된 것일까요? 인류역사상 최초의 살인자, 카인(Cain) 'Cain(카인)'은 성경 창세기에 나오는 인물로, 인류역사상 최초의 살인죄를 저지른 인물로 기록되어 있습니다. 카인과 아벨은 아담과 이브의 자녀들이며, 형제사이로 카인은 아벨의 형이었습니다. 두 형제가 하나님을 위한 제사를 지낼때, 하나님이 아벨의 제사만을 기뻐하자 이에 질투를 느낀 카인은..

영어 이야기 2016. 10. 29. 15:42

Not to have a penny to one's name (누구) 이름앞으로 1페니(1원)도 없다. [매우 가난하다] Very poor 1 어원과 유래 I don't have a penny ? 1원(1페니)도 없어. Penny는 영국 화폐단위중 가장 작은 단위입니다. 우리나라의 1원단위와 같다고 보시면 됩니다. 우리도 "한푼도 없어"라는 이야기하듯 , 영어에서도 "1페니(1원)도 없어"라고 표현합니다. 얼마나 가난하면 1원도 없을까요? 관련이미지 ｜ 영국 동전 1페니(a penny)관련글 ｜ Live on a shoestring 매우 적은 돈으로 생활하다[매우 가난하다]관련글 ｜ Live from hand to mouth 매우가난하다관련글 ｜ Be as poor as a church mouse (청교..

영어 이야기 2016. 10. 2. 22:17

A cock and bull story 직역 : 수탉과 황소 이야기 의역 : 엉터리 이야기 A fanciful and unbelievable tale 1 어원과 유래 ■ 여행자들의 쉼터, 수탉(cock) 여관과 황소(bull) 여관 18세기 영국 런던과 영국북부를 잇는 중간 지역에는 "스톤리 스트랫퍼드 라는 마을이 있었었는데, 여행마차의 중간기착지였기에 여행자들을 위한 많은 여관들이 있었습니다. 그 중 가장 인기 있었던 여관은 "수탉(cock) 여관"과 "황소(bull)여관"이었다고 합니다. ■ 여행의 피로와 무료함을 달래주는 "이야기(story)" 영국 중세 이야기 문학의 집대성이라 평가받는 "캔터베리 이야기"라는 책이 있습니다. 캔터베리 이야기는 중세시대 남부 영국의 캔터베리 대성당을 참배하는 사회 ..

영어 이야기 2016. 10. 2. 21:55

A cat may look at a king 아무리 낮은 직위나 신분을 가진 사람도 보편적인 권리는 있다 An inferior isn't completely restricted in what they may do in the presence of a superior. 어원과 유래 A cat may look at a king. → 고양이도 왕을 처다볼 수 있다. → 아무리 낮은 직위나 신분을 가진 사람도 보편적인 권리는 있다. 왕의 얼굴은 함부로 처다보지 못하였다? 중세시대 군주국가에서 왕이란 절대권력을 가진 존재였고, 누구도 왕의 얼굴을 함부로 처다보지 못하였다. 특히 평민들은 땅에 머리를 조아려 바로 처다보지 못하였다. 얼굴을 들고 왕의 얼굴을 보는 것은 왕권에 대한 도전이었으므로 처벌을 받았다. 도둑..

영어 이야기 2016. 10. 2. 17:44

The devil is in the details. 골칫거리는 세부사항에 있다. Small things in plans and schemes that are often overlooked can cause serious problems later on 1 어원과 유래 The devil is in the details! 악마가 세부사항 안에 있다? "The devil"은 악마와 같이 괴롭히는 "골칫거리"를 가리킵니다. 따라서 문장을 그대로 해석하면, 악마와 같은 골칫거리가 세부사항 안에 들어있다는 의미입니다. - 총론 : 세계평화 - 각론 : 종교에 의한 세계평화, 힘의 균형에 의한 세계평화, 화성인 침공에 의한 세계통일과 평화 등등... "세계 평화"는 누구나 원합니다. 모두가 바라는 소망입니다. 하지만..

영어 이야기 2016. 9. 28. 19:15

# Out of the woods #곤란(위험)에서 벗어난 숲(Woods)이란? 옛날 옛날에는 나무(Wood)들이 울창한 숲(Woods)은 '두려움의 대상'이었습니다. 숲속을 지나다보면, 사나운 짐승이나 도적들과 마주칠수 있기 때문입니다. 동화 '빨간 망토'에서 어린 소녀가 늑대를 만나게 되는 곳도 '숲(woods) 이지요. '전설의 고향'에서도 항상 주인공은 숲 길을 홀로 걷다가 예기치 못한 사건에 휘말리게됩니다. Out of the woods Out of the woods는 직역하면 '숲을 벗어난' 입니다. 숲에서 벗어난다는 의미는 숲 속에 사는 낯설고 사나운 짐승이나 도적들로부터 벗어난다는 의미와 같습니다. 숲(woods)을 벗어난(out) → 곤란한 환경에서 벗어난 → 곤란에서 벗어난 빨간망토 소..

카테고리 없음 2016. 9. 22. 08:56

transfer옮기다convey or remove from one place, person, etc., to another. - 쇼핑은 즐거워 (4) - 함께 읽는 글 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(1) - take your pick 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(2) - suggest 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(3) - indicate 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(4) - transfer 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(5) - appreciate 1 설명 ○ 어 원 ● trans + fer - trans : (= through) A와 B 사이를 관통하여 - fer : (= carry) 옮기다 - trans + fer : A와 B 사이를 관통하여 옮기다. → 옮기다. ○ 의 미 자세한 transfe..

영어 이야기 2014. 6. 11. 13:10

indicate 가리키다to show something by pointing to it - 쇼핑은 즐거워(3) - 함께 읽는 글 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(1) - take your pick 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(2) - suggest 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(3) - indicate 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(4) - transfer 그림 영단어 : 쇼핑은 즐거워(5) - appreciate 1 설명 ○ 어 원 ● in + dic + ate - in : (= on) ~의 위에 - dic : (= say) 말하다 - in + dic + ate : ~의 위를 콕~찍어 말하다. → ~을 가리키다. ○ 의 미 자세한 indicate 의미는 아래와 같습니다. ● indicate - to s..

영어 이야기 2014. 6. 10. 01:45