상세 컨텐츠

본문 제목

[영어 어원/유래] kick off (경기, 사업, 일, 행사 등)~을 시작하다.

영어 이야기

by haijun93 2019. 1. 12. 11:49

본문

kick off




# 의미


kick off  

= (경기, 사업, 일, 행사 등)~을 시작하다. 

= begin, start, get going, get off the ground, get under way, make a start, initiate a project


# 어원/유래


kick off는 축구경기에서 유래한 표현입니다. 축구는 심판의 호각소리와 함께 선수가 공을 발로 차는 행위로부터 경기가 시작됩니다. 여기서 '발로 차다'는 의미의 동사 kick과  '시작하다'는 의미의 off가 만나, 'kick off' '(경기, 사업, 일, 행사 등)~을 시작하다'는 표현이 만들어졌습니다. 


전치사 또는 부사 등으로 사용되는 'off'가 어떻게 '시작하다'는 의미로 사용되는지에 대한 보다 자세한 설명은 아래 링크를 참고하세요.



#표현익히기


> Netflix is kicking off 2019 with a bang.

넷플릭스는 성공적으로 2019년을 시작하고 있다.


※ with a bang 성공적으로, 멋지게 




> He will kick off a new project based on a new idea.

그는 새해에 새로운 아이디어에 기반한 새로운 프로젝트를 시작할 것이다. 

관련글 더보기

댓글 영역