[PBS뉴스읽기] American life amid a pandemic

 

 

https://www.pbs.org/newshour/show/shields-and-brooks-on-american-life-amid-a-pandemic

Shields and Brooks on American life amid a pandemic

 

주요 표현

 

Some news just in : 방금 들어온 뉴스입니다.

 

help make sense of a week, 한 주를

turn to (somebody) ~에게 (도움 조언 등을 위해) 의지하다.

 

현대 구어체에서 관계대명사 where를 자주사용, 현대영어 구어체에서 that 대신에 사용되는 경향이 있다. 

I really do think it's a moment where social connection has risen top most to mind.

moment where, process where처럼 관계대명사 that, which를 대신 where를 사용, 비문법적인 표현, 하지만 현대구어체에서 허용.

 

I am a little less sanguine. 

저는 약간 덜 낙관적이에요.

sanguine : 낙관적인 = optimistic

 

but his neuroses and narcissism still show up.

하지만 그의 노이로제와 자아도취가 여전히 보여진다. 

 

it gives me pause.

할 말을 잃게 한다.